Kelly Lee Owens Corner Of My Sky (feat. John Cale)

In einer der jüngsten Folgen von Tracks, der Popkultur-Sendung auf Arte, die ich mir nie ganz angucke, und schon gar nicht regelmäßig, weil mich irgendetwas an dem Format stört (der kumpelhafte Moderationston?), tauchte – neben anderen Leuten, die mich null interessieren (H.P. Baxxter, David Guetta) – die mir bis dahin unbekannte walisische Musikerin Kelly Lee Owens auf. Im Gegensatz zu den Genannten – reine Nervensägen mit ihrer schamlosen Dummheit, Sattheit und Feierlaune – machte sie einen vernünftigen und reflektierten Eindruck (ich bin ein Vernunft-Fan!) und wirkte individuell und eigen.
Bei Google fand ich ein Video zu ihrem aktuellen, zweiten, Album Inner Song, das ich hier teile: Ein humorvoller und mysteriöser, vielleicht etwas unheimlicher, Kommentar zu diesem verhexten Jahr. Kelly Lee Owens taucht in Person erst in der zweiten Hälfte des Songs auf, in einem 19.-Jahrhundert-Kleid, und hilft schließlich Michael Sheen beim Toaströsten und -essen. Wenigstens im Deutschen steckt darin Trost (trösten).

Und sonst
Cher monsieur ***,

je voudrais commander le livre suivant:

Honoré de Balzac, La Comédie humaine, tome 1
ISBN 978-2-07-010851-0

Si vous m’indiquez un compte bancaire je peux payer en avance.

Joyeuses fêtes et tous les meilleurs vœux pour la Nouvelle Année!

Bien à vous

***

P.-S. Dites-moi, s’il vous plaît, en cas vous connaissez quelqu’un qui serait intéressé à faire un tandem franco-allemand (oralement ou par écrit). Mes connaissances de français se dégradent de jour en jour et si je ne prends pas des contre-mesures je peux les enterrer l’année prochaine. Ne serait-il pas trop triste?

Und sonst
„Blumiger Kurkuma Tee” aus A.’s Tee-Adventskalender: Das erinnert mich daran, dass einer meiner Deutschlehrer meine Aufsätze immer zu „blumig” fand. Derselbe hat mir auch überflüssigerweise Rechtschreibfehler angestrichen, jedes Mal, wenn ein k vorkam, das in meiner Handschrift wie ein h aussah.


Entgegen der bisherigen Planung werde ich morgen doch in der Buchhandlung arbeiten, allerdings nur den halben Tag.


Baruch de Spinoza, Abhandlung über die Verbesserung des Verstandes – liegt auch hier. 45 Seiten + 30 Seiten Einleitung: wahrscheinlich zu schaffen.

2 Kommentare zu „Kelly Lee Owens Corner Of My Sky (feat. John Cale)“

  1. Nur einen halben Tag arbeiten – das hat nicht ganz geklappt: Erst zwanzig Minuten vor Ladenschließung bin ich weggekommen. Das wird Silvester besser funktionieren. Ich will mich aber nicht beklagen, hatte ja jetzt ein paar Tage frei und muss auch erst am 11. Januar wieder ran. (In der Softwarefirma früher: am 5., Dürrenmatts Hundertstem.)

    Like

  2. Voilà la réponse:
    „En ce qui concerne votre recherche de tandem, nous ne connaissons malheureusement personne en recherche active de tandempartner, mais vous pouvez volontiers afficher une annonce à la librairie.
    Sinon, le Centre Français de Berlin propose un système de petites annonces en ligne: https://centre-francais.de/petites-annonces/ —> Peut-être pourrez vous trouver un partenaire sur ce site!”
    Essayons-le!

    Like

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..